You can take the bus or a flight to get to La Ceiba. From there, you can take an hour ride ferry to Utila. There are two boats that have two daily departures, respectively. Utila is fairly small and can be walked easily.

Parc national de Cusuco
Gardez à l'esprit qu'il n'y a pratiquement aucune infrastructure, pas de transports publics, pas de routes pavées et pas d'auberges ni d'hôtels