Le moyen le plus simple de se rendre aux sources chaudes est en voiture. Les sources sont situées à environ une heure de route au nord-ouest de Pemberton. Le point de départ du sentier de la rivière Lillooet jusqu'aux sources chaudes de Keyhole se trouve à côté du parking, au bord de la route. L'ensemble du sentier représente moins de 5 km de randonnée aller simple pour se rendre aux sources chaudes de Keyhole.

Lac tacheté
Pour atteindre Spotted Lake, suivez l'autoroute 3 à l'ouest d'Osoyoos sur 10 km. La meilleure option est de louer un