{"id":5386,"date":"2022-05-02T01:02:34","date_gmt":"2022-05-02T01:02:34","guid":{"rendered":"https:\/\/fencelesstrav.wpenginepowered.com\/?p=5386"},"modified":"2022-05-02T01:02:37","modified_gmt":"2022-05-02T01:02:37","slug":"travel-story-a-fight-with-a-local","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/travel-story-a-fight-with-a-local\/","title":{"rendered":"RECIT DE VOYAGE : Une bagarre avec un local ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size\">Avez-vous d\u00e9j\u00e0 pens\u00e9 \u00e0 parler une langue \u00e9trang\u00e8re en pr\u00e9sence des locaux ? Je peux vous confirmer que c&#039;est une mauvaise id\u00e9e !<\/p><p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Voici une histoire d&#039;horreur de voyage en sac \u00e0 dos de mon voyage \u00e0<a href=\"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/category\/north-america\/hawaii-islands\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Hawaii<\/a>!<\/strong><\/p><p class=\"has-medium-font-size\">Hawa\u00ef est une destination \u00e0 couper le souffle. Les paysages paradisiaques, le soleil, <a href=\"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/destinations\/green-sand-beach\/\">\u00e8me<\/a><a href=\"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/destinations\/green-sand-beach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">et plages<\/a>! Le <a href=\"https:\/\/www.to-hawaii.com\/aloha.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Aloha <\/em>ambiance<\/a> qui r\u00e8gnent sur toutes les \u00eeles ! Mon voyage de trois mois en sac \u00e0 dos se passait extr\u00eamement bien, jusqu&#039;aux derni\u00e8res semaines de mon voyage o\u00f9 mes amis Max, Maude et moi \u00e9tions \u00e0 court d&#039;argent et cherchions un endroit bon march\u00e9 pour dormir dans la <a href=\"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/destinations\/waikiki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Waikiki <\/a>r\u00e9gion. L&#039;ami de longue date de Maude, Jim, \u00e9tait originaire d&#039;Honolulu et elle a pens\u00e9 \u00e0 le contacter pour lui demander si nous pouvions <a href=\"https:\/\/www.couchsurfing.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Couch Surf<\/a> Nous sommes all\u00e9s chez lui pour une nuit ou deux. Il a g\u00e9n\u00e9reusement accept\u00e9 et nous nous sommes dirig\u00e9s vers lui pour boire une bi\u00e8re avec lui avant d&#039;aller d\u00eener. Quelques selfies, bi\u00e8res et rires plus tard, nous \u00e9tions sur la bonne voie pour le d\u00e9but d&#039;une excellente soir\u00e9e.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/waikiki-beach-hawaii-travel-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5387\" srcset=\"https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/waikiki-beach-hawaii-travel-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/waikiki-beach-hawaii-travel-400x267.jpeg 400w, https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/waikiki-beach-hawaii-travel-300x200.jpeg 300w, https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/waikiki-beach-hawaii-travel-768x512.jpeg 768w, https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/waikiki-beach-hawaii-travel-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/waikiki-beach-hawaii-travel.jpeg 1771w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Plage de Waikiki, Oahu, Hawa\u00ef<\/figcaption><\/figure><p class=\"has-medium-font-size\">Jim avait pr\u00e9vu de d\u00eener ce soir-l\u00e0, nous nous sommes donc s\u00e9par\u00e9s et avons d\u00e9cid\u00e9 de manger un morceau en attendant son retour \u00e0 la maison. Quand nous sommes rentr\u00e9s chez lui, \u00e0 notre grande surprise, les 24 bi\u00e8res que nous avions apport\u00e9es plus t\u00f4t avaient disparu. Il semblait que Jim et son pote \u00e9taient en avance sur le planning et avaient beaucoup bu. Nous les avons rejoints et avons essay\u00e9 de rattraper leur consommation. La soir\u00e9e se passait bien et la salle \u00e9tait pleine de bonnes ondes. Pour terminer la soir\u00e9e, je l&#039;ai remerci\u00e9 de nous avoir accueillis et j&#039;ai pr\u00e9vu d&#039;aller surfer ensemble le lendemain matin.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tout se passait bien et nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 terminer la nuit. Comme Jim vivait dans un loft, notre matelas de couchage \u00e9tait juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du lit de sa petite amie et lui. En me pr\u00e9parant \u00e0 aller au lit, j&#039;ai demand\u00e9 \u00e0 mon ami Max, dans ma langue maternelle fran\u00e7aise, quel c\u00f4t\u00e9 de l&#039;oreiller il pensait \u00eatre le plus confortable. Je ne savais pas que ce serait la fin de notre h\u00e9bergement.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Imm\u00e9diatement, Jim s&#039;est assis devant son lit et nous a dit de commencer \u00e0 emballer nos affaires. D\u00e9rout\u00e9e par ce changement soudain d&#039;\u00e9nergie, je n&#039;ai pas dit un mot. C&#039;est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que Jim s&#039;est lev\u00e9 et s&#039;est approch\u00e9 de moi et m&#039;a demand\u00e9 : \u00ab Veux-tu que je te donne un coup de pied dans la figure ? Sors. \u00bb<\/p><p class=\"has-medium-font-size\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Je comprenais cela, mais j&#039;\u00e9tais abasourdie. Qu&#039;avais-je pu dire pour l&#039;offenser \u00e0 ce point ? Je me levai et tentai d&#039;expliquer \u00e0 Jim que j&#039;avais simplement demand\u00e9 \u00e0 Max quelles \u00e9taient ses pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re d&#039;oreillers et que nous n&#039;avions aucune intention de l&#039;offenser. Mais cela n&#039;avait pas d&#039;importance : le mal \u00e9tait fait. Le regard de Jim confirma qu&#039;aucune excuse ne pourrait rem\u00e9dier \u00e0 la situation. Ivre et en col\u00e8re, ses yeux \u00e9taient vides. Je suppliai sa petite amie qui \u00e9tait toujours assise dans le lit et avait l&#039;air effray\u00e9e. Elle me dit qu&#039;elle ne comprenait pas ce qui se passait et qu&#039;elle \u00e9tait choqu\u00e9e par la r\u00e9action impulsive et agressive que son petit ami projetait.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hawaii-landscape-1024x684.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5388\" srcset=\"https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hawaii-landscape-1024x684.jpeg 1024w, https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hawaii-landscape-400x267.jpeg 400w, https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hawaii-landscape-300x200.jpeg 300w, https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hawaii-landscape-768x513.jpeg 768w, https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hawaii-landscape-1536x1026.jpeg 1536w, https:\/\/fencelesstravel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/hawaii-landscape.jpeg 1738w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"has-medium-font-size\">\u00ab Tu me manques de respect chez moi ! \u00bb continua Jim. Sur le coup, je compris qu\u2019il avait interpr\u00e9t\u00e9 notre fa\u00e7on de parler en fran\u00e7ais comme une insulte. Il me repoussa dans le coin du mur et souleva ma chemise \u00e0 poings ferm\u00e9s. Je pouvais voir la veine pro\u00e9minente sur son front et des \u00e9claboussures de salive qui sortaient \u00e0 chaque respiration lourde. J\u2019\u00e9tais s\u00fbr que j\u2019allais devoir me battre contre cet homme ivre g\u00e9ant dans ce minuscule loft d\u2019Honolulu.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\">Diplomatiquement, je me suis excus\u00e9 mille fois et j&#039;ai r\u00e9p\u00e9t\u00e9 ce qui avait \u00e9t\u00e9 dit entre Max et moi. Finalement, Jim s&#039;est calm\u00e9. Nous avons tranquillement, mais rapidement, commenc\u00e9 \u00e0 emballer nos affaires. Nous \u00e9tions clairement mal \u00e0 l&#039;aise et avions l&#039;impression d&#039;avoir abus\u00e9 de notre hospitalit\u00e9.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\">Et juste au moment o\u00f9 nous pensions partir en catimini avec nos 4 planches de surf, 3 sacs \u00e0 dos et plusieurs bagages \u00e0 main, Jim et sa petite amie se sont mis \u00e0 hurler. \u00ab Je vais dormir chez mon ami ce soir ! \u00bb a-t-elle cri\u00e9. \u00ab C&#039;est ma faute ? \u00bb a r\u00e9pondu Jim de toutes ses forces, en s&#039;en prenant \u00e0 lui, en jetant et en cassant des objets dans son appartement. Nous sommes sortis en courant de l&#039;appartement au milieu d&#039;Honolulu \u00e0 3 heures du matin, \u00e0 la recherche d&#039;un endroit o\u00f9 dormir.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\">Maude a contact\u00e9 Jim et sa petite amie quelques semaines plus tard pour se racheter. Heureusement, personne n&#039;a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 cette nuit-l\u00e0 et il s&#039;av\u00e8re que la petite amie de Jim peut se d\u00e9brouiller seule.<\/p><p class=\"has-medium-font-size\">Tout est bien qui finit bien, mais j&#039;ai retenu une bonne le\u00e7on ce jour-l\u00e0 : il est important de faire attention \u00e0 ce que l&#039;on dit dans une langue diff\u00e9rente de celle des locaux, et de faire attention \u00e0 ne pas offenser qui que ce soit !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avez-vous d\u00e9j\u00e0 envisag\u00e9 de parler une autre langue en pr\u00e9sence des locaux\u00a0? Je vous confirme que c&#039;est une mauvaise id\u00e9e\u00a0! Voici une anecdote d&#039;horreur tir\u00e9e de mon voyage \u00e0 Hawa\u00ef\u00a0! Hawa\u00ef est une destination \u00e0 couper le souffle. Les paysages paradisiaques, le soleil, les plages\u00a0! L&#039;ambiance Aloha qui r\u00e8gne sur toutes les \u00eeles\u00a0! Mon voyage de trois mois [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":0,"sum_votes":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fencelesstravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}