Le canyon est situé à seulement quinze minutes à l'ouest de la ville de Somoto. Depuis Managua, vous pouvez prendre un bus (plusieurs départs par jour) pour rejoindre la ville de Somoto. Le trajet dure environ 4 heures et coûte $4. Depuis Somoto, vous pouvez prendre un taxi ou marcher jusqu'à l'entrée du canyon.

San Juan du Sud
Le système de bus local offre un bon service pour se rendre à San Juan Del Sur.