Le moyen le plus économique de se rendre au château de Dunguaires est le bus : Bus Eireann propose un service régulier de Galway à Kinvara. Depuis le village, le château est à quelques pas.
En voiture : Si vous conduisez, prenez la N67 depuis Galway en direction de Kinvara. Le château se trouve juste à l'extérieur de la ville et est bien indiqué. Un parking est à votre disposition à proximité.
En bateau : Pendant les mois d'été, il est possible de faire une excursion en bateau de Galway à Kinvara, en passant par le château de Dunguaire. C'est un moyen pittoresque d'approcher le château, mais assurez-vous de vérifier les horaires à l'avance.